无法分手的女人英文翻译

小说简介：和梁峄在一起五个月零六天，阮钰想分手了。其实也没有什么大矛盾，主要是她腻了——对，梁峄实在是太没劲。他属于那种典型的正直男、好学生，带着银边眼镜，讲话客客气气。一整天下来，领带不会乱一分，衣服也总是打理得干干净净——谈恋爱到现在别说接吻了，连牵手，也是有几次怕被老师看到，阮钰主动拉着他逃跑。他俩的恋爱是秘密，属于地下恋情，身边的同学没一个人知道。梁峄说这是隐私，没必要昭告天下。可在食堂碰见，迎面对上，他却连一个眼神都不分过来，这是不是有些太过分了？阮钰愤愤想着，狠狠摔断了他前天才送的手链。